Blog · Impuesto estimado

Formulario 1040-ES: cómo pagar el impuesto estimado

Publicado el 11 de noviembre de 2026

Algunos ingresos no tienen impuesto retenido. Los ingresos por trabajo independiente son un ejemplo. El IRS indica que el Formulario 1040-ES se usa para calcular y pagar el impuesto de esos ingresos. Esta publicación explica quién debe pagar, las fechas de vencimiento del año tributario 2026 y las formas de pago que el IRS enumera. Es información general, no una recomendación sobre su declaración.

Quién debe pagar

El impuesto estimado aplica a los ingresos sin retención. El IRS menciona como ejemplos las ganancias de trabajo independiente, los intereses, los dividendos, los alquileres y la pensión alimenticia. También puede aplicar a la compensación por desempleo y a la parte gravable de los beneficios del Seguro Social, si no se eligió retención voluntaria.

En la mayoría de los casos, debe pagar impuesto estimado de 2026 si se cumplen estas dos condiciones:

  • Calcula que deberá al menos $1,000 de impuesto de 2026, después de la retención y de los créditos reembolsables.
  • La retención y los créditos reembolsables serán menores que la cifra más baja entre dos montos: el 90% del impuesto que figure en su declaración de 2026, o el 100% del impuesto que figure en su declaración de 2025. La declaración de 2025 debe cubrir los 12 meses.

Si su ingreso bruto ajustado (AGI) de 2025 fue mayor de $150,000, el IRS usa el 110% en lugar del 100% para la prueba del año anterior. Si presenta la declaración de 2026 como casado que presenta por separado, el límite es $75,000.

Las fechas de vencimiento de 2026

El impuesto estimado se paga en partes durante el año. Las fechas de vencimiento del IRS para el año tributario 2026 son:

  • 15 de abril de 2026
  • 15 de junio de 2026
  • 15 de septiembre de 2026
  • 15 de enero de 2027

Si una fecha de vencimiento cae en sábado, domingo o día feriado legal, el pago es a tiempo si se hace el siguiente día que no sea fin de semana ni feriado.

No tiene que hacer el pago del 15 de enero de 2027 si presenta su Formulario 1040 o 1040-SR de 2026 a más tardar el 31 de enero de 2027, y paga con esa declaración el resto del impuesto que debe.

Cómo pagar

El IRS enumera estas formas de pagar el impuesto estimado. Los pagos deben hacerse en dólares de EE. UU. El IRS no acepta activos digitales.

  • Su cuenta en línea. Puede hacer pagos, ver su historial de pagos y revisar otros registros tributarios. Vaya a IRS.gov/Account.
  • IRS Direct Pay. Envía una transferencia en línea desde su cuenta bancaria. Vaya a IRS.gov/Payments.
  • Tarjeta de débito, tarjeta de crédito o billetera digital. Estos pagos pasan por proveedores externos. Lea las condiciones del proveedor en IRS.gov/Payments antes de pagar.
  • Cheque o giro postal con comprobante. Envíe un comprobante del Formulario 1040-ES por cada fecha de vencimiento. Escriba o imprima su nombre, dirección y SSN en el comprobante. La fecha de vencimiento aparece en la esquina superior derecha.

Más de cuatro pagos

El IRS indica que puede hacer más de cuatro pagos. Copie uno de sus comprobantes sin usar, complételo y envíelo con el pago. Cada periodo de pago debe recibir, al menos, el monto que vence en esa fecha.

Las fechas de envío pueden confundir. El IRS indica que la fecha del matasellos es la fecha en que el pago se procesa en una instalación. Esa fecha puede ser distinta de la fecha en que usted dejó el sobre en el correo.

Cuando cambian sus ingresos

Si sus ingresos, deducciones o créditos cambian durante el año, es posible que tenga que volver a calcular el impuesto estimado. Pague el saldo pendiente en la siguiente fecha de vencimiento, o pague en cuotas hasta esa fecha y las fechas posteriores. Si un pago de un periodo anterior es menor que una cuarta parte del monto revisado, podría deber una penalidad al presentar su declaración.

Penalidades

Puede aplicar una penalidad si no pagó suficiente impuesto estimado durante el año, o si no pagó a tiempo o en el monto requerido. El IRS calcula la penalidad por cada pago insuficiente, según el número de días que el monto sigue sin pagar. El Formulario 2210 indica si aplica una penalidad. En algunos casos, la penalidad se puede condonar. Para una guía sencilla de estas revisiones, lea Formulario 2210: la penalidad por impuesto estimado explicada y Impuesto estimado: las reglas de protección (safe harbor).

Pasos para hacer ahora

  • Calcule su impuesto de 2026 con la hoja de trabajo del Formulario 1040-ES.
  • Revise su retención con el Estimador de retención del IRS en IRS.gov/W4App.
  • Anote el 15 de enero de 2027 en su calendario.

Guarde una copia de cada comprobante y de cada confirmación de pago. Estos registros muestran qué pagó y cuándo.

Fuentes: Fuentes: IRS, Formulario 1040-ES (2026), Impuesto estimado para personas físicas (https://www.irs.gov/pub/irs-pdf/f1040es.pdf, en inglés); IRS Publicación 505 (2026), Retención de impuestos e impuesto estimado, tabla de fechas de vencimiento (https://www.irs.gov/pub/irs-pdf/p505.pdf, en inglés); página del IRS sobre el Formulario 1040-ES (https://www.irs.gov/forms-pubs/about-form-1040-es, en inglés). Leídas completas el 2026-11-11. Esta es información general, no asesoría sobre su declaración específica.

Más guías sobre: Trabajo por cuenta propia y pequeños negocios

← Volver al blog · Read in English

Reciba novedades de impuestos en su correo

Un correo ocasional con fechas límite, cambios en las leyes fiscales y noticias de File US Taxes. Nada de spam, cancele cuando quiera.