Publicación 555: propiedad comunitaria y sus impuestos
Publicado el 14 de noviembre de 2026
La Publicación 555 del IRS explica cómo las leyes de propiedad comunitaria cambian su declaración federal si está casado y vive en un estado de propiedad comunitaria. Nueve estados siguen estas reglas: Arizona, California, Idaho, Luisiana, Nevada, Nuevo México, Texas, Washington y Wisconsin. El IRS revisó la publicación por última vez en diciembre de 2024 y no enumera novedades recientes. Esta publicación resume la guía. Es información general, no un consejo sobre su declaración.
Por qué importa. En un estado de propiedad comunitaria, muchos tipos de ingreso pertenecen por igual a ambos cónyuges. Es posible que tenga que dividir ese ingreso en su declaración, aunque solo uno de los cónyuges lo haya ganado. Su domicilio, es decir, su hogar legal permanente, determina qué reglas estatales se aplican. El IRS dice que solo tiene un domicilio, aunque tenga más de una casa.
Ingreso comunitario e ingreso separado
El IRS separa el ingreso en dos grupos:
- Ingreso comunitario incluye salarios, sueldos y otros pagos por servicios prestados durante el matrimonio, mientras usted está domiciliado en un estado de propiedad comunitaria. También incluye ingresos de bienes comunitarios y de bienes raíces que el estado trata como comunitarios.
- Ingreso separado incluye ingresos de bienes separados. Los bienes separados son los que usted tenía antes del matrimonio. También son los regalos y herencias que recibió durante el matrimonio, y el dinero ganado mientras estaba domiciliado en un estado sin reglas de propiedad comunitaria.
El ingreso de bienes separados se trata de forma distinta según el estado. Idaho, Luisiana, Texas y Wisconsin tratan como ingreso comunitario el de la mayoría de los bienes separados. Arizona, California, Nevada, Nuevo México y Washington lo tratan como ingreso separado. Revise la ley de su estado antes de presentar.
Declaración conjunta o declaraciones separadas
Si presenta declaraciones separadas, el IRS dice que cada cónyuge debe reportar la mitad de todo el ingreso comunitario y todo su ingreso separado. Cada cónyuge adjunta el Formulario 8958, que muestra cómo se calcularon los montos. Vea nuestra explicación sobre ese formulario: Formulario 8958: cómo repartir montos de impuestos si vive en un estado de propiedad comunitaria.
El IRS dice que la declaración conjunta suele dar la mayor ventaja fiscal. Puede calcular su impuesto de ambas maneras y usar el método que resulte en menos impuesto. Presentar por separado tiene límites. Entre ellos, por lo general usted no puede reclamar el crédito por ingreso del trabajo ni los créditos educativos. Tampoco puede deducir los intereses del préstamo estudiantil. En la mayoría de los casos, no puede reclamar el crédito por cuidado de dependientes. Si su cónyuge desglosa deducciones, usted también debe desglosar, porque no puede reclamar la deducción estándar.
Cómo dividir deducciones, pagos y créditos
- Los gastos para generar ingreso comunitario de negocio o de inversión generalmente se dividen por igual. Cada cónyuge deduce la mitad en su declaración por separado.
- Los gastos pagados con fondos separados, como los gastos médicos, los deduce el cónyuge que los paga. Los gastos pagados con fondos comunitarios generalmente se dividen.
- Cada cónyuge calcula su propia deducción de IRA. El IRS dice que la deducción de IRA no se puede dividir.
- Por lo general, cada cónyuge recibe crédito por la mitad del impuesto federal retenido de los salarios comunitarios.
- Los pagos conjuntos de impuesto estimado pueden dividirse como acuerden. Si no llegan a un acuerdo, el IRS da una fórmula basada en el impuesto que muestra cada declaración.
Pensiones e ingreso de jubilación
Las pensiones y anualidades se dividen según los años de trabajo realizados durante el matrimonio y con domicilio en un estado de propiedad comunitaria. El ejemplo del IRS usa una anualidad del servicio civil. Si la mitad del servicio se prestó en esas condiciones, la mitad del pago es ingreso comunitario. Con un pago mensual de $1,000, $500 es ingreso comunitario y cada cónyuge reporta $250. Las distribuciones de IRA y de cuentas educativas Coverdell son bienes separados. Tributan al cónyuge cuyo nombre aparece en la cuenta.
Cuando los cónyuges vivieron separados todo el año
Las reglas especiales solo aplican si se cumplen las cuatro condiciones. Usted y su cónyuge vivieron separados todo el año. No presentaron una declaración conjunta por un año que empiece o termine en ese año calendario. Uno o ambos tuvieron ingreso del trabajo que es comunitario. Y no transfirieron ese ingreso del trabajo entre ustedes durante el año. Las transferencias para manutención de hijos y las transferencias muy pequeñas no cuentan. Cuando aplican estas reglas, cada cónyuge reporta sus propios salarios e ingreso de negocio, más una parte del interés comunitario.
Cuando termina la comunidad
Un divorcio absoluto o una anulación termina la comunidad conjugal en todos los estados de propiedad comunitaria. Una separación legal puede terminarla o no, según la orden judicial. Dividir los bienes comunitarios en un divorcio generalmente no causa ganancia ni pérdida. El ingreso recibido después de que termina la comunidad es ingreso separado.
Base después del fallecimiento de un cónyuge
Si usted tenía bienes comunitarios y su cónyuge falleció, el valor justo de mercado total de los bienes comunitarios generalmente pasa a ser la base de toda la propiedad. Esto aplica solo si por lo menos la mitad del valor del interés comunitario se incluye en el patrimonio bruto de su cónyuge. La Publicación 551 explica la base de los bienes con más detalle.
Alivio de impuestos sobre ingreso comunitario
Las reglas de propiedad comunitaria pueden hacer que un cónyuge sea responsable de impuestos sobre un ingreso que ganó el otro. El IRS enumera condiciones para el alivio. Entre ellas, usted no debe haber presentado una declaración conjunta, no debe haber incluido la partida en su ingreso y no debe haber sabido de ella. Si necesita otro tipo de alivio, puede pedir alivio equitativo con el Formulario 8857. La Publicación 971 explica ambas opciones. Vea nuestra explicación: Alivio de cónyuge inocente y Formulario 8857: quién puede pedirlo.
Próximos pasos
Empiece por su domicilio y la ley de su estado. Luego clasifique cada partida de ingreso, deducción y crédito como comunitaria o separada. Compare una declaración conjunta con declaraciones separadas antes de presentar. Anote qué fondos pagaron cada gasto, porque el IRS trata de forma distinta los gastos pagados con fondos separados y los pagados con fondos comunitarios. Para las reglas generales de presentación, vea Casados: declaración conjunta o por separado, ¿cómo decidir?.
Fuentes: Fuentes: IRS, Publicación 555 (12/2024), Community Property (https://www.irs.gov/publications/p555). Revisado el 14/11/2026. Esta es información general, no asesoría sobre su declaración específica.
Más guías sobre: Vivienda, propiedad y bienes raíces