Trabajo independiente y Formulario 1099-NEC: cómo reportar sus ingresos de 2025
Publicado el 4 de noviembre de 2026
El trabajo independiente, como manejar para una plataforma, repartir pedidos o trabajar como autónomo, normalmente es trabajo por cuenta propia. Usted reporta esos ingresos en su declaración aunque no reciba un formulario. Esta guía explica el Formulario 1099-NEC, los pasos para reportar y el impuesto por trabajo por cuenta propia para el año fiscal 2025. IRS: About Form 1099-NEC, en inglés
Qué es el Formulario 1099-NEC
Una empresa usa el Formulario 1099-NEC para reportar compensación no empleada. Es el pago por servicios de alguien que no es su empleado. La casilla 1 muestra el total. Para 2025, quien paga debe presentar un 1099-NEC si le pagó a usted $600 o más por servicios en el año. IRS: Instrucciones para los Formularios 1099-MISC y 1099-NEC (2025), en inglés
Los pagos hechos en 2026 siguen otro umbral, según una ley federal aprobada en 2025. Este artículo cubre solo los pagos de 2025.
Usted reporta el ingreso aunque no reciba un formulario
El 1099-NEC es una copia de lo que el pagador reporta al IRS. No es el único registro que cuenta. El IRS indica que quien recibe el pago debe reportar todo el ingreso de su negocio o actividad, salvo que la ley lo excluya, aunque el total sea menor al umbral de reporte. IRS: guion de video, en inglés
Algunas plataformas envían el Formulario 1099-K en lugar del 1099-NEC, o además de él. Antes de suponer qué formulario recibirá, lea nuestro artículo sobre el Formulario 1099-K: qué es y qué hacer.
Dónde va el ingreso en su declaración
La mayoría de los ingresos del trabajo independiente se reportan en el Anexo C, que muestra los ingresos y gastos del negocio. La utilidad neta del Anexo C pasa al Formulario 1040. El impuesto por trabajo por cuenta propia se calcula en el Anexo SE. IRS: Publicación 596, en inglés
Los gastos del negocio reducen su utilidad
Los gastos del negocio que pagó para generar ingresos del trabajo independiente, como suministros, teléfono usado para el trabajo y costos del vehículo, en general se deducen en el Anexo C. El monto del 1099-NEC puede ser mayor que su utilidad neta. Guarde registros de cada gasto que reclame. IRS: Publicación 596, en inglés (Anexo C)
Impuesto por trabajo por cuenta propia
Si sus ganancias netas por cuenta propia son de $400 o más, debe presentar el Anexo SE y pagar el impuesto. Los montos que aparecen en la casilla 1 de un 1099-NEC, en general, están sujetos a este impuesto. IRS: Instrucciones para los Formularios 1099-MISC y 1099-NEC, en inglés
Si usted trabaja por cuenta propia y puede calificar para el crédito por ingreso del trabajo, debe completar bien el Anexo SE. Si no lo hace, puede que no reciba el crédito completo. Lea nuestro artículo sobre el crédito por ingreso del trabajo. IRS: Publicación 596, en inglés
Pagos estimados de impuesto
Un ingreso sin retención puede dejarle un saldo a pagar al presentar la declaración. Si espera deber impuesto, quizá necesite hacer pagos estimados durante el año. Para el calendario de pagos y las reglas de protección, lea pagos trimestrales de impuesto estimado.
Guarde registros que respalden sus cifras
Guarde el historial de pagos de cada plataforma o cliente, y guarde los recibos de gastos del negocio. Anote las millas y los gastos a medida que ocurren. Nuestro artículo sobre registros de millas y gastos para conductores independientes explica qué conservar.
Lista de revisión
- Reúna todos los 1099-NEC, 1099-K y resúmenes de pagos de 2025.
- Sume los ingresos brutos de cada plataforma o cliente, aunque no tenga un formulario.
- Anote los gastos del negocio y las millas con fecha y motivo.
- Reporte la utilidad neta en el Anexo C y complete el Anexo SE.
- Revise si necesitará pagos estimados para 2026.
Información general, no es asesoría para su declaración.
Fuentes: IRS: Instructions for Forms 1099-MISC and 1099-NEC, revisión de abril de 2025, en inglés (https://www.irs.gov/pub/irs-prior/i1099mec--2025.pdf); IRS: About Form 1099-NEC, en inglés (https://www.irs.gov/forms-pubs/about-form-1099-nec); IRS: Publicación 596, Earned Income Credit, en inglés (https://www.irs.gov/publications/p596); IRS: One Big Beautiful Bill, guion de video sobre disposiciones tributarias para empresas, en inglés (https://www.irs.gov/es/newsroom/one-big-beautiful-bill-business-tax-provisions-youtube-video-text-script) Esta es información general, no asesoría sobre su declaración específica.
