Blog · Expatriados

Formulario 2555: exclusión de ingreso ganado en el extranjero

Publicado el 11 de noviembre de 2026

Si usted es ciudadano estadounidense y trabaja en el extranjero, aún debe presentar una declaración de Estados Unidos. El Formulario 2555 es el formulario que se adjunta a la declaración para excluir una parte del ingreso ganado en el extranjero y para reclamar la exclusión o la deducción de vivienda. Es información general para el año fiscal 2026.

Para las reglas generales de presentación desde el extranjero, lea Soy ciudadano estadounidense y vivo en el extranjero: ¿sigo declarando y qué es la exclusión por ingreso del trabajo en el extranjero?.

Quién puede usar el Formulario 2555

El IRS indica que solo puede usar el Formulario 2555 si se cumplen dos condiciones. Primera, su lugar de trabajo principal (domicilio fiscal) está en un país extranjero. Segunda, cumple la prueba de residencia genuina o la prueba de presencia física. El formulario es para ciudadanos estadounidenses y extranjeros residentes. Se adjunta al Formulario 1040 o al Formulario 1040-SR.

Su domicilio fiscal es su lugar habitual de negocio o de empleo. No es lo mismo que el lugar donde vive su familia. Si su vivienda principal (su residencia habitual) se mantiene en Estados Unidos, no cumple la prueba del domicilio fiscal. Una excepción es el servicio en una zona de combate designada por el Presidente, en apoyo de las Fuerzas Armadas de Estados Unidos.

Parte II o Parte III: elija una prueba

Complete la Parte II si usa la prueba de residencia genuina. Complete la Parte III si usa la prueba de presencia física. No complete las dos partes.

  • Prueba de residencia genuina (Parte II). Debe ser residente genuino de un país extranjero durante un período continuo que incluya un año fiscal completo. En una declaración por año calendario, eso es del 1 de enero al 31 de diciembre. Los ciudadanos estadounidenses pueden usar esta prueba. Un extranjero residente solo puede usarla si es ciudadano o nacional de un país con tratado tributario con Estados Unidos.
  • Prueba de presencia física (Parte III). Debe estar en un país extranjero durante 330 días completos dentro de cualquier período de 12 meses seguidos. Los días no tienen que ser consecutivos. Un día completo es un período de 24 horas que empieza a medianoche. El tiempo sobre aguas internacionales no cuenta como tiempo en un país extranjero. Todos los ciudadanos estadounidenses y extranjeros residentes pueden usar esta prueba.

La línea 16 pide el período de 12 meses que usó. Ese período debe incluir 365 días (366 en año bisiesto), y una parte debe caer en 2026.

El límite de 2026

Para 2026 la exclusión máxima es de $132,900. Esa cifra aparece en la línea 37. No puede excluir ni deducir más que su ingreso ganado en el extranjero del año.

Si cumplió los requisitos solo durante una parte de 2026, el límite se reduce. La línea 38 pide el número de días calificados en 2026. La línea 39 divide ese número entre los días de su año fiscal 2026, que normalmente son 365.

Qué cuenta como ingreso ganado en el extranjero

El ingreso ganado en el extranjero incluye sueldos, salarios, bonificaciones, comisiones, honorarios profesionales y otros pagos por servicios personales que usted realiza en un país extranjero.

Algunos ingresos no cuentan. Entre ellos están la pensión y las anualidades, incluido el Seguro Social; los intereses, los dividendos ordinarios, las ganancias de capital y la pensión alimenticia; el pago del Gobierno de Estados Unidos por trabajar como su empleado; y los montos que recibe después del fin del año siguiente al año en que hizo el trabajo.

Exclusión y deducción de vivienda (Parte VI)

La Parte VI es para la exclusión o la deducción de vivienda. Los gastos de vivienda calificados incluyen el alquiler, los servicios públicos (excepto el teléfono), los seguros de la vivienda y de sus bienes personales, los gastos para obtener un contrato de arrendamiento, el alquiler de muebles, el estacionamiento residencial y las reparaciones del hogar. El IRS indica que los gastos deben ser razonables, no lujosos ni extravagantes.

Algunos costos no cuentan. Entre ellos están el capital de una hipoteca, el costo de comprar o mejorar una casa, el trabajo doméstico, la televisión de pago y la compra de muebles.

Sus gastos de vivienda también tienen un límite (línea 29b). Para la mayoría de los lugares en 2026, el límite de un año completo es de $39,870, que es el 30% de $132,900. Si su período calificado es más corto que un año completo, las instrucciones dan una cifra diaria de $109.23. Algunos lugares tienen su propio límite en el Aviso 2026-25 del IRS. La línea 32 es el monto base de vivienda: $58.26 por día, o $21,264 por un año completo.

Cómo elegir la exclusión

Usted elige la exclusión completando las partes correctas del Formulario 2555 y presentándolo con su Formulario 1040, Formulario 1040-SR o Formulario 1040-X. Una vez que la elige, la elección sigue vigente en los años siguientes, salvo que la revoque. Si la revoca, el IRS indica que no puede reclamar la exclusión durante los 5 años fiscales siguientes sin su aprobación.

No puede reclamar el crédito tributario adicional por hijos ni el crédito por ingreso del trabajo en un año en que reclame la exclusión o la deducción de vivienda. Tampoco puede tomar un crédito o una deducción por impuestos extranjeros sobre el ingreso que excluyó.

Fechas límite y prórrogas

Una declaración del Formulario 1040 de año calendario 2026 normalmente vence el 15 de abril de 2027. Tiene una prórroga automática de 2 meses, hasta el 15 de junio de 2027, si en la fecha límite vive fuera de Estados Unidos y Puerto Rico, y su domicilio fiscal está fuera de ambos. Debe adjuntar una declaración que indique que cumple las dos condiciones.

Si todavía no cumple una prueba en la fecha límite, puede pedir una prórroga especial con el Formulario 2350 antes de esa fecha, o presentar a tiempo sin la exclusión y luego el Formulario 1040-X.

Antes de presentar

  • Anote los países en los que estuvo durante 2026, con las fechas de llegada y salida. (Práctica general, no un paso del IRS.)
  • Guarde su contrato de arrendamiento, los recibos de vivienda y los comprobantes de pago del año.
  • Si prestó servicio en una zona de combate, lea Pago por zona de combate: la exclusión militar antes de decidir qué prueba aplica.

Lea las instrucciones del Formulario 2555 y la Publicación 54, Guía tributaria para ciudadanos y extranjeros residentes que viven en el extranjero, antes de presentar. Un profesional de impuestos puede ayudarle a revisar cómo aplican estas reglas a su caso.

Fuentes: Fuentes: IRS, Formulario 2555 (2026), Ingreso ganado en el extranjero (https://www.irs.gov/pub/irs-pdf/f2555.pdf); Instrucciones para el Formulario 2555 (2026) (https://www.irs.gov/pub/irs-pdf/i2555.pdf); página del IRS Acerca del Formulario 2555 (https://www.irs.gov/forms-pubs/about-form-2555); página del IRS Exclusión de ingreso ganado en el extranjero (https://www.irs.gov/individuals/international-taxpayers/foreign-earned-income-exclusion). Leído completo el 2026-11-11. Esta es información general, no asesoría sobre su declaración específica.

Más guías sobre: Expatriados, militares e impuestos internacionales

← Volver al blog · Read in English

Reciba novedades de impuestos en su correo

Un correo ocasional con fechas límite, cambios en las leyes fiscales y noticias de File US Taxes. Nada de spam, cancele cuando quiera.