Formulario 4868: prórroga para presentar, no para pagar

El Formulario 4868 le da más tiempo para presentar su declaración federal del impuesto sobre el ingreso. No le da más tiempo para pagar. Esa diferencia causa la mayoría de los problemas con las prórrogas. IRS: Obtener una prórroga para presentar su declaración (en inglés)

La fecha límite

Para la declaración del año 2026, el IRS indica que la fecha límite para la mayoría de las personas es el 15 de abril de 2027. Debe presentar el Formulario 4868 antes de esa fecha para obtener la prórroga. IRS: Cuándo presentar (en inglés)

La mayoría de los contribuyentes con año calendario obtienen una prórroga automática de seis meses. Para la mayoría de las personas, llega hasta el 15 de octubre de 2027. No necesita aprobación y no tiene que explicar el motivo. El IRS dice que solo le contactará si rechaza la solicitud. IRS: Tema 304 (en inglés) · IRS: Instrucciones del Formulario 4868, edición 2025 (en inglés)

La prórroga para presentar no es prórroga para pagar

El impuesto que debe sigue venciendo el 15 de abril de 2027. Si no paga para esa fecha, los intereses por pago insuficiente empiezan ese mismo día, aunque tenga prórroga. Los intereses siguen sumándose hasta que salde el saldo. El IRS cambia las tasas de interés cada trimestre, así que revise IRS.gov para ver las tasas actuales. IRS: Intereses (en inglés)

Cómo estimar lo que debe

El Formulario 4868 le pide un estimado de su impuesto total del año. Después reste lo que ya pagó por retenciones y pagos estimados. El resultado es lo que espera deber. Puede pagar todo o parte de ese estimado junto con la solicitud. Si paga menos del total, el resto genera intereses y puede traer multas. Cualquier pago hecho con la solicitud cuenta como pago de impuesto.

Haga el estimado con honestidad, usando la información que tiene. Guarde los papeles que usó para calcularlo.

Tres formas de pedirla

Pague e indique que es una prórroga. Pague todo o parte del estimado por IRS Direct Pay, su cuenta en línea del IRS, EFTPS, una tarjeta de débito o crédito, o una billetera digital. Indique que el pago es para una prórroga de tiempo para presentar. Recibirá un número de confirmación. No necesita presentar el formulario por separado.
Presente por vía electrónica. Use IRS Free File, un programa de impuestos que ofrezca el Formulario 4868, o un profesional de impuestos que use presentación electrónica. Recibirá un acuse electrónico. Guárdelo.
Presente en papel. Envíe por correo el Formulario 4868 a la dirección indicada en sus instrucciones. Incluir un pago con el formulario en papel es opcional.

Multas e intereses, en breve

Dos multas pueden aplicar cuando la declaración o el pago llegan tarde:

Por no presentar: en general, 5% del impuesto no pagado por cada mes o parte de mes de atraso, hasta 25%. La fecha límite incluye las prórrogas. Si presenta antes de la fecha extendida, esta multa no aplica.
Por no pagar: 0.5% del impuesto no pagado por cada mes o parte de mes después de la fecha límite de abril, hasta 25%. Aplica aunque tenga prórroga. Si presentó a tiempo y tiene un plan de pagos aprobado, la tasa baja a 0.25% por mes.

Solo como ilustración, con números redondos: Suponga que debe $1,000 de impuesto de 2026. Presenta con prórroga antes del 15 de octubre de 2027, y paga el impuesto dos meses después del 15 de abril. La multa por no pagar sería de 0.5% por mes durante dos meses, es decir $10. Los intereses se suman encima. Son ejemplos redondos, no un cálculo para su declaración.

Si no puede pagar todo, un acuerdo de pagos a plazos le permite pagar el saldo con el tiempo. Puede pedirlo en línea, por teléfono o enviando el Formulario 9465 por correo. Los intereses siguen corriendo sobre lo que todavía debe. IRS: Planes de pago (en inglés) · IRS: Multas (en inglés)

Casos especiales

Si vive fuera de Estados Unidos, puede tener una prórroga automática de dos meses en su fecha normal. Puede pedir cuatro meses más con el Formulario 4868. El servicio militar en una zona de combate y algunos desastres declarados a nivel federal también pueden dar más tiempo. Revise IRS.gov o la Publicación 54 para su situación. IRS: Tema 304 (en inglés)

Errores comunes

Pensar que la prórroga aplaza la cuenta de impuestos. No la aplaza.
Suponer que la prórroga detiene los intereses. No los detiene.
Presentar el Formulario 4868 después del 15 de abril. La solicitud debe hacerse antes de la fecha original.
No guardar prueba. Guarde el número de confirmación o el acuse electrónico.

Lista de verificación

Anote el 15 de abril de 2027 (fecha original) y el 15 de octubre de 2027 (fecha extendida).
Calcule su impuesto total del año y reste lo que ya pagó.
Pague el estimado, o lo que pueda, para el 15 de abril.
Elija una forma de pedir la prórroga y guarde la confirmación.
Si no puede pagar todo, revise un plan de pagos antes de que crezcan las multas.

Si ya está atrasado, lea ¿Qué pasa si presento tarde mi declaración o no puedo pagar lo que debo?

Información general, no es asesoría para su declaración.

Fuentes: IRS: Obtener una prórroga para presentar su declaración (en inglés) (https://www.irs.gov/filing/get-an-extension-to-file-your-tax-return); IRS: Cuándo presentar (en inglés) (https://www.irs.gov/filing/individuals/when-to-file); IRS: Tema 304 (en inglés) (https://www.irs.gov/taxtopics/tc304); IRS: Instrucciones del Formulario 4868, edición 2025 (en inglés) (https://www.irs.gov/pub/irs-pdf/f4868.pdf); IRS: Intereses (en inglés) (https://www.irs.gov/payments/interest); IRS: Multas (en inglés) (https://www.irs.gov/payments/penalties); IRS: Planes de pago (en inglés) (https://www.irs.gov/payments/payment-plans-installment-agreements) Esta es información general, no asesoría sobre su declaración específica.

← Volver al blog · Read in English